PlayPhrase.me научит понимать английский на слух с помощью сериалов

На страницах Лайфхакера всегда можно найти массу полезной информации, которая поможет в освоении нового языка. Например, здесь вы можете найти рекомендации по использованию мобильных приложений, бесплатных онлайн-курсов, популярных англоязычных ресурсов и даже 70 способов улучшить свой английский. Обязательно пройдите по предложенным ссылкам — там скрыто много интересного!

Сегодня мы рассмотрим главную страницу PlayPhrase.me. Здесь вы найдете видеоплеер, в котором запускаются короткие видеоролики с фразами или выражениями для запоминания. Под видео идет бегущая строка в стиле караоке, чтобы вы могли следить за произношением. Картинка и субтитры синхронизированы, что делает процесс изучения более увлекательным. Вы услышите фразу, поймете её контекст в предложении и запомните написание — тройная польза! И это ещё не все.

Наблюдая за персонажами известных сериалов и фильмов, вы не будете скучать от однообразного заучивания материала. Вы сами можете управлять плеером: нажатие Enter (или клик мышью) остановит или возобновит воспроизведение, а стрелки «Вверх» и «Вниз» переключат на следующую или предыдущую фразу. Текст можно перевести с помощью Google или Bing, или кликнуть на любое слово для изучения его значения.

PlayPhrase.me по умолчанию воспроизводит случайные фразы, но вы также можете воспользоваться поиском или пройти курс обучения. Курс разработан таким образом, чтобы новичок постепенно перешел от часто используемых фраз к менее распространенным. В базе данных содержится целых 250 тысяч фраз из 315 фильмов — внушительный объем, который продолжает расширяться.

Прослушивая десятки и сотни тысяч фраз на английском языке, произнесенных носителями языка, вы начнете чувствовать правильное звучание английской фразы. Это поможет вам свободно говорить и писать на английском языке, а также лучше понимать речь.

PlayPhrase.me — отличный инструмент для изучения английского языка с помощью видеороликов из популярных фильмов и сериалов. Попробуйте его и поделитесь своими впечатлениями в комментариях!